مطالعات بین المللی پلیس، جلد ۹، شماره ۳۵، صفحات ۱۱۱-۱۳۶

عنوان فارسی درآمدی بر مقابله با تأمین مالی تروریسم در پرتو حقوق بی نالملل
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: کیی از را ههای مبارزه با پدیده تروریسم، مبارزه با تأمین مالیآن است. به این منظور کشورها خود به طور مستقیم یا از طریق سازمان ملل متحدمبادرت به تهیه اسناد و مقرراتی جهت مسدود نمودن را ههای تأمین مالی تروریسمنمود هاند. از حیث اهمیت و اعتبار شکلی و وصف الزام آور آ نها، قطعنام ههای شورایامنیت، ب هویژه قطعنامه 1373 مصوب 2001 ، در وهله اول اهمیت قرار دارند؛ در وهلهدوم، کنوانسیون بین المللی مبارزه با تأمین مالی تروریسم ) 1999 ( تدوین شده توسطسازمان ملل متحد است؛ سپس، توصی ههای ویژه هشتگانه و نیز برخی از توصی ههایمرتبط چه لگانه گروه اقدام مالی م یباشد. اگرچه توصی ههای گروه اقدام مالیبرخاف قطعنامه 1373 از پشتوانه ماده 25 منشور ملل متحد برخوردار نیستند، ولیاز نظر عملی واجد اهمیت بسیارند.روش: این نوشتار با روش توصیفی – تحلیلی به واکاوی چال شها و موانع در اسنادبی نالمللی برای مبارزه با تأمین مالی تروریسم خواهد پرداخت.یافت هها: ایجاد کنوانسیون مبارزه با تأمین مالی تروریسم و صدور قطعنام ههایمختلف ب هویژه قطعنامه 1373 شورای امنیت سازمان ملل نشان از اهمیت منهدمساختن منابع مالی تروریسم در نزد جامعه جهانی دارد. کنوانسیون تعهداتی را بردوش دول تها در عرصه روابط بین الملل ایجاد م یکند که خط مشی قوانین داخلیدر برخورد با جرایم تروریستی را تعیین م یکند. مفاد این اسناد ب هگون های تنظیمشده که هر یک مکمل و در مواردی تکرار دیگری است. ب هگون های که طبق ماده25 منشور ملل متحد، اجرای قطعنامه 1373 اجباری است و از طرف دیگر، طبقاین قطعنامه از کشورهای عضو ملل متحد خواسته شده تا به کنوانسیون مبارزه باتأمین مالی تروریسم ملحق شوند. همچنین ملاحظات عملی مربوط به حفظ رابطهکارگزاری با بان کهای خارجی نیز مستلزم اجرای توصی ههای گروه اقدام مالی است. نتیجه گیری: ب همنظور مبارزه کشورها با تأمین مالی تروریسم خود ب هطورمستقیم یا از طریق سازمان ملل متحد مبادرت به تهیه اسناد و مقرراتی جهتمسدود نمودن را ههای تأمین مالی تروریسم نمود هاند. ناکارآمدی قواعد و مقرراتموجود در منع دول تها از حمایت مالی تروریسم م یتواند ناشی از منتسب نشدناعمال تروریست ها به دول تهای حامی آ نها باشد. این فرضیه مبتنی بر این واقعیتاست که در طرح پی شنویس مواد کمیسیون حقوق بی نالملل 2001 ، حمایت مالی درآستان های نیست که بتواند معیار انتساب را محقق کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی An Income against the Financing of Terrorism in the Light of International Law
چکیده انگلیسی مقاله Context and Objective: One of the ways of combating the phenomenonof terrorism is to combat its financing. To this end, countriesthemselves, either directly or through the United Nations, have beenpreparing documents and regulations to block the financing of terrorism.In view of the importance and credibility of their form and content,the resolutions of the Security Council, in particular Resolution 1373,adopted in 2001, are important in the first place; secondly, the InternationalConvention for the Suppression of Terrorist Financing (1999),drafted by the United Nations; Then, the eighth special recommendations,as well as some of the relevant related recommendations, are thefinancial control group. Although the recommendations of the FinancialAction Task Force, contrary to resolution 1373, are not backed byArticle 25 of the United Nations Charter, they are, in practice, veryimportant.Method: This paper, using a descriptive-analytical method, will examinethe challenges and obstacles in international documents to combatterrorism financing.Findings: The establishment of a convention against the financing ofterrorism and the issuance of various resolutions, especially UN SecurityCouncil resolution 1373, illustrates the importance of destroyingthe financial resources of terrorism in the international community. Theconvention establishes obligations for states in the field of internationalrelations that determine the domestic laws of dealing with terroristcrimes. The provisions of these documents are adjusted in such a waythat they are complementary and, in some cases, repeated. In accordancewith article 25 of the United Nations Charter, the implementationof resolution 1373 is compulsory, and on the other hand, the resolutionrequires United Nations Member States to accede to the Counter-Ter187rorism Financing Convention. Practical considerations for maintainingthe relationship of brokerage with foreign banks also require the implementationof financial action group recommendations.Conclusion: In order to combat the financing of terrorism by countries,they directly or through the United Nations have prepared documentsand regulations to block the financing of terrorism. The inadequacy ofthe rules and regulations contained in the prohibition of States to providefinancial support for terrorism can be due to the inability of terroriststo engage in hostile governments. This hypothesis is based onthe fact that in the 2001 draft International Law Commission, financialsupport is not on the threshold to meet the eligibility criteria.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله

نشانی اینترنتی http://interpol.jrl.police.ir/article_91815_875e9bccf616dfa4e21ef976433b9391.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1128/article-1128-1894749.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات